図書館学徒未満

図書館学に関する本を読んだり調べごとをしたりしています。はてなダイアリーから移行しました。

トレヴァー・ブラウン”Artist’s statement”

トレヴァー・ブラウンの下記記事の訳です。
http://www.pileup.com/babyart/blog/?p=165

読みやすくするために適当に改行しました。誤訳満載だろうから適当に指摘をお願いします。


"Artist's statement"ってのがなんだか解らないのでググったのですが、いまいちよくわかりませんでした。(ぉ
どうもアーティストが作品制作にあたって気構えというか、自分の作品解説みたいなのを書いた文章のようです。お詳しい方、教えてください。